Términos y condiciones
1. Titular del sitio web www.satturno.es Información mercantil y datos de contacto
La entidad titular de este sitio web (en adelante, el “Sitio Web”) es ATTOLÓN ALSP,S.L. (en
adelante, “Satturno Paralegal School o SATTURNO”), con NIF número B-B42718098, domicilio
social en Travessera de Gràcia, 30, 3C, 08021, Barcelona.
Si desea contactar con Satturno Paralegal School puede utilizar la dirección de correo postal
anteriormente indicada o, si lo prefiere, a través del correo electrónico info@satturno.es
2. Contenido del Sitio Web y finalidad.
El término Sitio Web hace referencia e incluye, tanto la parte visible durante la navegación
(parte accesible al público en general ―comprendidos aquí tanto las interfaces, los gráficos, la
parte visual, etc., como el código fuente y el código objeto subyacentes―), así como cualquier
zona o navegación de carácter privado del Sitio Web (únicamente visible para Usuarios
Registrados, término definido posteriormente).
SATTURNO pone este Sitio Web a disposición del público con los fines de proporcionar
información útil sobre las actividades y servicios ofrecidos por la empresa y de permitir la
suscripción en los programas ofertados en el Sitio Web (en adelante, el/los “Programa(s)”).
3. Condición de Usuario y obligación de cumplir estos Términos y Condiciones
Es usuario del Sitio Web (en adelante, el “Usuario” o los “Usuarios”) toda persona que accede,
navega o de cualquier otro modo interactúa en el Sitio Web: (i) el alumno de alguno de los
Programas, (ii) el Usuario registrado en el Sitio Web que no es alumno porque no se ha suscrito
a ningún Programa, o (iii) el Usuario que simplemente accede al Sitio web. Los dos primeros
Usuarios mencionados (i) y (ii) serán identificados también en estos términos y condiciones
con la denominación de usuarios registrados (en adelante, el/los “Usuario(s) Registrado(s)”).
Ser Usuario implica la aceptación de estos términos y condiciones (en adelante, los “Términos
y Condiciones”) que son obligatorias para el Usuario y para SATTURNO y regulan
expresamente las relaciones contractuales surgidas entre SATTURNO y los terceros que
contraten productos o servicios ofrecidos en el Sitio Web.
Para usar este Sitio Web y/o contratar los Programas el Usuario deberá, con carácter previo,
leer detenidamente estos Términos y Condiciones porque debe cumplirlos íntegramente. Si el
Usuario no entendiera estos Términos y Condiciones debe abandonar inmediatamente este
Sitio Web, y abstenerse de suscribir cualquier Programa.
En este sentido, SATTURNO informa a los Usuarios de lo siguiente:
SATTURNO registrará, por medios técnicos, el día y la hora en el que el Usuario acepte estos
Términos y Condiciones, junto con su dirección IP y otra información relacionada (tales como
IP, Navegador y su versión, localización (mediante la IP), idioma (mediante el navegador y su
configuración), Sistema operativo (mediante navegador)). Esa aceptación del Usuario equivale
a su firma de estos Términos y Condiciones, que son el contrato que regula su relación con
SATTURNO y cualesquiera otros terceros con quienes el Usuario pudiera contratar a través del
Sitio Web.
4. Condiciones para la suscripción a los Programas ofertados en el Sitio Web. Derechos y
obligaciones del Usuario
Los Programas educativos creados por SATTURNO, accesibles a través de internet, constan de
(A) materiales teóricos, análisis, entrevistas y documentos de valor añadido sobre las materias
jurídicas, así como clases online en directo, que permiten la interrelación de los profesores de
SATTURNO con sus alumnos con el fin de desarrollar y afianzar los conceptos adquiridos a
través de los materiales teóricos de cada uno de los Programas. En la docencia en directo se
debaten casos reales concretos y se permite el planteamiento y resolución de dudas y
preguntas; o (B) materiales audiovisuales que contienen elementos teóricos, entrevistas y
documentos de valor añadido sobre diversos contenidos especializados relativos a ámbitos
jurídicos de cada programa jurídico.
Además, los Programas incluyen otro tipo de prestaciones, como seminarios online o webinars
educativos específicos, que pueden o no estar relacionados con el contenido del Programa;
eventos virtuales o presenciales; participación en foros dirigidos; resolución de dudas en
tiempo real y/u otros que determine SATTURNO en cada momento.
La suscripción a los Programas deberá efectuarse según las instrucciones mencionadas en
estos Términos y Condiciones, así como en cualesquiera otras condiciones específicas que se
indiquen en pantalla durante la navegación o de cualquier otro modo, de manera que el
Usuario Registrado declara conocer y aceptar expresamente dichas condiciones específicas
como necesarias y obligatorias para acceder a los servicios y/o Programas ofrecidos a través
del Sitio Web.
En este sentido, SATTURNO informa al Usuario de que ATTOLON ALSP, S.L. es una empresa
privada, no vinculada a ninguna universidad o entidad educativa pública o privada y que los
certificados que emite son estrictamente privados.
Esto implica que los Programas no tienen, entre otros, certificados AACSB, AMBA, EQUIS u
otros análogos. Por tanto, el certificado que SATTURNO emite a la finalización de los diferentes
Programas es de carácter privado y no está emitido ni es reconocido por ningún ente público o
privado más allá del propio SATTURNO, por lo que la obtención del citado certificado no
supone el reconocimiento o valoración positiva del Programa realizado por el Usuario por
ningún tercero, incluyendo los colaboradores de SATTURNO que puedan haber participado en
la realización de los Programas.
Con carácter obligatorio, los Usuarios que deseen suscribirse a uno o a varios Programas
deberán (a) ser mayores de 18 años o, (b) tener autorización expresa de sus representantes
legales para realizar la suscripción y participar en el Programa en cuestión. En el momento de
realizar la compra, el Usuario expresamente declara y garantiza que dispone de plena
capacidad legal para contratar los servicios prestados por SATTURNO o, en caso de necesitar
cualquier tipo de autorización de un tercero, que la posee y puede demostrarlo. En este
sentido, SATTURNO podrá limitar el registro de los Usuarios hasta que se acredite que tiene
más de 18 años o se demuestre la autorización expresa parental.
Los Programas, junto con sus características y precio, aparecerán en pantallas explicativas en el
Sitio Web. El precio indicado en pantalla será mostrado en euros, en dólares o en la moneda
local de cada país desde el cual el Usuario acceda al Sitio Web, e incluirá los impuestos
indirectos aplicables, salvo que se indique expresamente lo contrario. Este precio será en todo
momento el vigente cuando el Usuario realice la compra, salvo error tipográfico.
SATTURNO regularmente realiza campañas promocionales que pueden incluir descuentos en el
precio de los Programas, por ejemplo, a través de cupones o descuentos. En el momento del
pago podrán introducirse códigos de cupón, descuento o cualquier otro método que
establezca , que reduzcan el precio del pedido en la cantidad que se haya establecido
previamente.
Para la suscripción de los Programas el Usuario deberá seleccionar el Programa deseado y
presionar en el botón “Compra” o “Apuntarse al Programa” o expresión similar, y completar la
información requerida, tras lo cual deberá realizar el pago del precio del Programa. A estos
efectos, el Usuario declara que pulsando en el botón referido anterior acepta expresamente
todas las condiciones del Programa que seleccione y se compromete a cumplirlas. Para ello,
previamente deberá comprobar las características expuestas en el Sitio Web sobre el
Programa concreto, con las opciones que el Usuario haya escogido, de pago a plazos o no,
acceso limitado por el tiempo señalado o ilimitado en el tiempo, precio, o impuestos aplicables
si los hubiese, para valorar si el Programa se adecua a sus necesidades.
En el supuesto de que el Usuario hubiera seleccionado la opción de pago fraccionado, el
Usuario podrá pagar a plazos el precio del Programa seleccionado, en los términos y
condiciones que se le muestren en pantalla. En estos casos, además, el Usuario puede pedir
financiación a terceros para hacer los pagos. Entre otra, la información mostrada al Usuario
será la siguiente (i) los importes y los plazos de pago, (ii) la duración de la financiación; (iii) los
intereses derivados de la financiación que tendrá que pagar el Usuario; (iii) la entidad
responsable de la financiación, con la que contratará directamente el Usuario; (iv) el periodo
de validez de las condiciones de financiación; (v) el importe mínimo y máximo que el Usuario
puede financiar; y (v) el resto de condiciones particulares de la financiación.
En el caso de que la financiación que escoja el Usuario no sea de las entidades que aparecen
anunciadas en el Sitio Web, el Usuario deberá suscribir el contrato independiente que
corresponda con la entidad financiera que elija. En cualquier caso, el Usuario es plenamente
consciente y acepta que suscribe libremente dicho contrato de financiación con la entidad
tercera (sea de las que se anuncian en el Sitio Web o no) y que SATTURNO en ningún momento
será responsable de cualquier cuestión derivada o relacionada con dicha financiación.
En cualquier caso, si el Usuario opta por financiar el pago del precio de cualesquiera Programas
(i) debe haber satisfecho todas las cuotas de la financiación correspondiente para poder
acceder al certificado de finalización del Programa, con independencia de la entidad que haya
prestado la financiación; y (ii) y desiste del Programa en cuestión antes de pagar todas las
cuotas de financiación que correspondan, estará obligado a pagar la totalidad de las cuotas
pendientes, puesto que el servicio prestado por SATTURNO relativos a los Programas – sujeto a
los plazos legales de desistimiento – se considerará completamente ejecutado.
El pago del precio del Programa se podrá hacer con tarjeta de crédito o débito, o por
cualesquiera otros medios de pago que en cada momento se habiliten en el Sitio Web, que
estarán gestionados por terceros ajenos a SATTURNO y, por tanto, supondrán que el Usuario
salga del Sitio Web para entrar en los entornos controlados por esos agentes con el fin de
realizar el pago.
En el caso de optarse por la modalidad “pago a plazos” y no atender el Usuario Registrado los
pagos regulares acordados, SATTURNO avisará al Usuario de dicha falta de pago, otorgándole
un plazo para su subsanación y, de no producirse esta, SATTURNO suspenderá el acceso al
Programa hasta que no atienda dicho pago. En cualquier caso, SATTURNO se reserva el
derecho de reclamar las cantidades debidas por el Usuario.
5. Características generales de los Programas y alcance de la responsabilidad de SATTURNO.
Derecho de desistimiento del Usuario
Alcance de la responsabilidad de SATTURNO sobre los Programas y el resto de los elementos
del Sitio Web
SATTURNO prestará los servicios con la máxima eficiencia posible, dados los medios y las
tecnologías actualmente existentes. No obstante, al aceptar estos Términos y Condiciones el
Usuario declara expresamente saber que SATTURNO l (i) no puede garantizar plenamente la
fiabilidad, continuidad, utilidad, ausencia de fallos y/o software dañino, o veracidad de todos
los contenidos y/o de los servicios ofrecidos a través del Sitio Web; (ii) realiza revisiones
periódicas del Sitio Web, pero no puede garantizar plenamente la exactitud y la actualización
de todos sus elementos en todo momento. Si el Usuario detectara, durante el período de
acceso al Programa o en los 24 meses posteriores a la apertura del Programa, alguna
incidencia (como falta de documentación, contenidos o temario respecto de lo anunciado en el
Sitio Web) podrá enviar al correo electrónic, pantallazos o cualquier otro registro de la
incidencia, para que SATTURNO pueda comunicará al Usuario cómo debe proceder, tras
evaluar las circunstancias del caso específico.
En consecuencia, SATTURNO no garantiza ni se hace responsable de: (i) la continuidad de los
contenidos del Sitio Web; (ii) la ausencia de componentes dañinos en el Sitio Web o en el
servidor que lo suministra; (iii) la invulnerabilidad del Sitio Web y/o la inexpugnabilidad de las
medidas de seguridad que se adopten; (iv) los daños o perjuicios que pueda causar, a sí mismo
o a un tercero, cualquier persona que infringiera las condiciones, normas e instrucciones que
SATTURNO establece en el Sitio Web o a través de la vulneración de los sistemas de seguridad
del Sitio Web.
Sin perjuicio de lo anterior, SATTURNO declara que ha adoptado todas las medidas necesarias,
dentro de sus posibilidades y del estado de la técnica, para garantizar el funcionamiento del
Sitio Web y evitar la existencia y transmisión de componentes dañinos.
SATTURNO no responderá por circunstancias derivadas de causas ajenas a su control, entre las
que pueden enumerarse, de manera no limitativa: fuerza mayor, problemas de acceso a
Internet, problemas tecnológicos más allá de la gestión diligente y razonable del titular del
Sitio Web, acciones u omisiones de terceros, cualquier circunstancia relacionada con la
contratación o no de los Programas por parte de los Usuarios del Sitio Web, etc
Derecho de desistimiento
El Usuario tiene la obligación de pagar el precio íntegro del Programa, con independencia de la
forma (en un solo pago o en varios plazos) y del medio de pago elegidos. No obstante,
SATTURNO informa al Usuario de que puede desistir de la compra del Programa y obtener la
devolución de lo que haya pagado, durante un plazo de 15 días naturales, a contar desde el día
en el que se realizó la compra del Programa (incluido el primer día), siempre y cuando no
hubiera realizado más de un 15% de la totalidad del Programa adquirido. Por tanto, en caso de
que el alumno haya superado más de un 15% de las clases, se entenderá, a efectos del derecho
de desistimiento, que el servicio prestado por SATTURNO ha sido completamente ejecutado. El
Usuario que quiera ejercer este derecho, deberá ponerse en contacto con SATTURNO, antes
de que transcurra el decimoquinto día de acceso al Programa, a través del siguiente correo
electrónico: info@satturno.es. Si durante esos 15 primeros días del Programa (i) el Usuario no
comunica a SATTURNO, por correo electrónico, su voluntad de abandonar el Programa; o (ii)
hubiera realizado más de un 15% de la totalidad del Programa adquirido, deberá pagar su
precio total (con independencia de la forma o del medio de pago elegidos) y, por tanto, no
tendrá derecho a la devolución de lo pagado hasta la fecha.
6. Duración y modificación
La vigencia temporal de estos Términos y Condiciones coincide con el tiempo de su exposición,
hasta el momento en que sean modificadas total o parcialmente. SATTURNO comunicará a los
Usuarios la modificación de los presentes Términos y Condiciones con, al menos, 15 días de
antelación a la fecha en la que sea efectiva su modificación.
La aceptación de la suscripción de los Programas se regulará por los Términos y Condiciones
publicados en ese momento en el Sitio Web y por las condiciones particulares de cada
Programa, que cada Usuario irá visualizando y aceptando en pantalla.
7. Exención de Responsabilidad
LOS PROGRAMAS NO SE ENCUENTRAN RECONOCIDOS POR NINGUNA INSTITUCIÓN NI
ENTIDAD DIFERENTE DE SATTURNO. SATTURNO NO GARANTIZA QUE LA REALIZACIÓN DE
LOS MISMOS CONLLEVE UN AUMENTO EN LAS POSIBILIDADES DE CONTRATACIÓN DEL
USUARIO, INCREMENTOS SALARIALES U OTRAS MEJORAS PROFESIONALES, NI QUE LA
REALIZACIÓN DE LOS PROGRAMAS O LA PUESTA A DISPOSICIÓN DEL CONTENIDO DE LOS
MISMOS SE HAGA DE MANERA ININTERRUMPIDA E INDEFINIDA EN EL TIEMPO, O QUE LA
PARTICIPACIÓN EN LOS PROGRAMAS NO SUPONGA UN DESCRÉDITO DE CUALQUIER TIPO
PARA EL USUARIO. SALVO LO ESTABLECIDO EN EL PRESENTE DOCUMENTO Y EN LA MEDIDA
EN QUE ESTÉ PERMITIDO POR LA LEY, TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, EXPRESAS O
IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS, PERO SIN LIMITARSE A ELLAS,
GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE LOS PROGRAMAS, CALIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN FIN
PARTICULAR DEL USUARIO, SON EXCLUIDAS POR PARTE DE SATTURNO. ASÍ, NI satturno NI
NINGUNO DE SUS TRABAJADORES, SOCIOS, COLABORADORES O ENTREVISTADOS SERÁN
RESPONSABLES DE NINGÚN PERJUICIO, PÉRDIDA O DAÑO, YA SEA DIRECTO, INDIRECTO, NI
DE LA PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES, BENEFICIOS, CONTRATOS, PÉRDIDA DE DATOS, COSTE
DE RECUPERACIÓN DE DICHOS DATOS, NI DE LA FALTA DE EXACTITUD, UTILIDAD O
INCORRECCIÓN DE LA INFORMACIÓN Y/O LOS CONTENIDOS RECIBIDOS POR EL USUARIO.
Cualquier dato personal que los Usuarios faciliten durante el uso del Sitio Web será tratado
conforme a nuestra Política de Privacidad, que se incorpora por referencia y el Usuario acepta
expresamente, como parte de los Términos y Condiciones que se obliga a cumplir.
9. Legislación aplicable y jurisdicción.
La contratación de cualquier servicio y/o Programa a través del Sitio Web se regirá por la
legislación española, que se aplicará en lo no dispuesto en estos Términos y Condiciones en
materia de interpretación, validez y ejecución.
En caso de que se produzca cualquier tipo de discrepancia o reclamación entre las partes, en
relación con el cumplimiento o el contenido de los presentes Términos y Condiciones, las
partes negociarán de buena fe para intentar resolver tal discrepancia o reclamación dentro del
plazo máximo de un mes, contado a partir de la fecha en que cualquiera de ellas notifique
formalmente a la otra la discrepancia surgida, o notifique la reclamación.
No obstante, para el supuesto de que la discrepancia o la reclamación no se resolviera dentro
del plazo máximo señalado y sólo en casos en los que la normativa prevea la posibilidad de las
partes de someterse a un fuero, SATTURNO y el Usuario, con renuncia expresa a cualquier
fuero que pudiera corresponderles, someten la decisión del asunto planteado a los Juzgados y
Tribunales de la ciudad de Barcelona (España).
La presente Política de Términos y Condiciones ha sido modificada el 1 de marzo de 2023
